L'utilisation de ce site Web
Ce site a été conçu pour vous donner un accès facile et intuitif à toutes les ressources du Catéchisme dans notre collection qui ne cesse de s’accroître. En cliquant ici et là, vous pourriez bien être en mesure de trouver ce que vous cherchez et peut-être faire quelques nouvelles découvertes agréables. Toutefois, voici un guide de référence rapide qui vous aidera à maximiser le plein potentiel de ce site.
Guide de référence rapide
Page d’accueil
La bande colorée en haut du site contient le menu principal. Cliquer sur l’une ou l’autre de ces cases colorées vous conduira à une autre section principale du site, où vous trouverez davantage d’information et d’options à explorer.
Si jamais vous voulez revenir à la page d’accueil, vous n’avez qu’à cliquer sur notre logo principal.
À côté du logo se trouve la boîte de recherche générale. Vous pouvez entrer n’importe quel terme à cet endroit et le moteur de recherche lancera une recherche générale parmi les titres et les auteurs des ressources. La recherche se fera aussi dans le contenu des textes en format pdf. Lorsque vous taperez des mots dans la boîte de recherche, des suggestions apparaîtront en-dessous, provenant de la liste des sujets internes de ce site. Si l’une de ces suggestions correspond à ce que vous cherchez, sélectionnez-la. Vous obtiendrez ainsi des résultats de recherche plus ciblés.
Histoire
La section sur l’histoire vous propose différentes pages décrivant l’origine et les auteurs du Catéchisme de Heidelberg. Vous pouvez explorer les informations sur ces pages en utilisant le volet de navigation à gauche de l’écran.
Prenez aussi un moment pour regarder la page de traduction qui propose le texte du Catéchisme dans de nombreuses langues différentes, disponible dans des fichiers pdf téléchargeables. Les traductions sont identifiées par des drapeaux qui vous donnent également une idée de la vaste utilisation de ce Catéchisme partout dans le monde.
Il y a aussi une galerie de photos contenant une collection d’images numériques en lien avec le Catéchisme. Des photos de la ville de Heidelberg, y compris son Église principale, la Heiliggeistkirche, sont quelques-uns des points d’intérêt intéressants à regarder.
Dimanches
Vous trouverez sur cette page le texte principal du Catéchisme, dimanche par dimanche. Vous pouvez consulter le contenu d’un dimanche particulier en utilisant le volet de navigation à gauche ou en utilisant les liens vers le bas de l’écran qui vous mèneront au contenu du dimanche suivant ou précédent.
Pour chaque question et réponse, vous trouverez des listes de références bibliques en bas de page. Vous pouvez lire ces passages bibliques et leur contexte dans votre Bible ou encore dans une traduction en ligne de la Bible de votre choix, que l’on peut trouver dans d’autres sites Web. Il existe également en ligne des outils bibliques pouvant vous permettre d’enrichir votre étude (par exemple des concordances bibliques ou des dictionnaires bibliques).
L’encadré qui se trouve à droite du texte principal du Catéchisme sur la page intitulée « Dimanches » contient une petite section d’une grande portée. Cet encadré vous offre trois options: des prédications, des articles et conférences ainsi que des plans d’étude. En cliquant sur l’une ou l’autre de ces options, vous verrez apparaître une petite liste de ressources spécifiquement reliées au dimanche particulier qui vous intéresse. Ainsi, si vous regardez le 7e dimanche et que vous cliquez sur l’option prédications, vous verrez apparaître une liste de prédications portant spécifiquement sur le 7e dimanche. Il en est de même pour les articles et les plans d’étude. Si vous désirez plus d’options que celles initialement affichées, vous pouvez simplement cliquer sur « Voir davantage ». Lorsque vous cliquez sur le titre d’une ressource, le site vous amène à une fenêtre dans laquelle vous pouvez télécharger ou visualiser la ressource qui vous intéresse.
Une autre caractéristique de cette page, c’est la liste des sujets qui apparaît juste en-dessous du titre principal du dimanche. Ces balises thématiques indiquent les sujets principaux qui sont abordés dans ce dimanche particulier. Si vous désirez trouver rapidement quels sont les autres dimanches traitant du même sujet, cliquez sur le sujet et le site vous fournira une liste de résultats. À partir de cette liste, vous pourrez explorer le contenu des autres dimanches pertinents.
Sujets
En plus des balises thématiques du Catéchisme lui-même (mentionné ci-haut), beaucoup de ressources du Catéchisme de notre collection sont également associées par sujet. Cela vaut surtout pour les articles et les ressources multimédias. Si vous voulez en savoir davantage sur un sujet particulier, trouvez d’abord ce que vous cherchez dans la liste de sujets énumérés par ordre alphabétique dans le volet navigation à gauche.
Une fois que vous avez trouvé le sujet que vous voulez, cliquez simplement dessus et le site vous donnera la liste des ressources traitant de ce sujet. La liste est organisée selon le type de ressource (par exemple, des prédications, des articles de revues, etc.) pour vous aider à trouver rapidement le type de ressource que vous cherchez. Si la liste initiale ne fournit pas suffisamment d’options, vous pouvez toujours cliquer sur « Pour en voir davantage » pour voir apparaître une liste plus complète.
Ressources
La page de ressources vous donne un accès complet à toutes les ressources de notre collection. Puisque la collection est grande, vous devrez affiner votre recherche en fonction de vos intérêts particuliers. Vous pouvez le faire en utilisant les options de filtre dans le volet de gauche. Vous pouvez restreindre la collection à un certain type de ressource (par exemple, les prédications ou les plans d’étude). Si ce n’est toujours pas assez précis, vous pouvez limiter la liste encore davantage à un auteur ou à un dimanche particulier.
Le Catéchisme, vous connaissez?
Cette section contient une série de pages qui présentent les catéchismes en général et le Catéchisme de Heidelberg en particulier. Le volet de navigation à gauche donne la liste des sujets. Pour les nouveaux venus, il est préférable de lire ces sections dans l’ordre. De plus, si vous êtes vous-même familier avec le Catéchisme, mais que vous désirez le faire connaître à d’autres, vous pourriez les référer à cette partie du site comme point de départ utile.
Médias sociaux
Sur pratiquement toutes les pages du site apparaissent les icones habituels des médias sociaux tels que Facebook, Twitter, Google Plus ainsi que le courriel. Ceci vous permet de partager ce site, en tout ou en partie, avec des amis et des contacts de votre réseau de médias sociaux. Nous vous encourageons à faire connaître ce site à d’autres personnes. Tout d’abord, celles-ci pourront bénéficier des ressources disponibles. Ensuite, d’autres personnes peuvent connaître d’excellentes ressources sur le Catéchisme qui pourraient être ajoutées à notre collection. Si tel est le cas, le site en sera alors amélioré pour le bénéfice de tous.
Commentaires et contribution
Si vous avez des commentaires à formuler concernant notre site, qu’il s’agisse de commentaires favorables ou de critiques, veuillez s’il-vous plaît nous les transmettre. Vos commentaires nous aideront à améliorer cette ressource en ligne pour que tous puissent en bénéficier. Tout en bas du site, vous trouverez un lien vers notre page de commentaires.
Si vous avez des ressources sur le Catéchisme pouvant être téléchargées ou si vous savez où trouver des ressources de qualité sur le Catéchisme ou encore si vous connaissez des personnes à qui nous pouvons nous adresser pour en trouver, veuillez s’il-vous-plaît nous contactez via notre page « Contribution ». Nous faisons toujours de notre mieux pour respecter les droits d’auteur et des messages d’autorisation personnalisables sont affichés pour chaque ressource pouvant être téléchargée. Nous ne pouvons promettre de publier tout ce qui nous est soumis, mais si vous nous communiquez ce que vous avez, nous pourrons vous dire si ce matériel convient ou non à notre collection.
Si jamais votre langue n’était pas représentée sur ce site et que vous souhaiteriez voir une interface utilisateur et des ressources dans votre langue, veuillez nous contacter via la page de commentaires. Nous verrons s’il est possible de faire quelque chose.
